Sale of children

(a) To consider matters relating to the sale of children, child prostitution and child pornography;

(b) To continue, through continuous and constructive dialogue with Governments, intergovernmental organizations and civil society, including non-governmental organizations concerned, the analysis of the root causes of sale of children, child prostitution and child pornography, addressing all the contributing factors, especially the demand factor;

(c) To identify new patterns of sale of children, child prostitution and child pornography;

(d) To identify, exchange and promote best practices on measures to combat the sale of children, child prostitution and child pornography;

(e) To continue, in consultation with Governments, intergovernmental organizations and civil society, including non-governmental organizations concerned, his /her efforts to promote comprehensive strategies and measures on the prevention of sale of children, child prostitution and child pornography;
(f) To make recommendations on the promotion and protection of human rights of children or potential victims of sale, prostitution and pornography, as well as on the aspects related to the rehabilitation of child victims of sexual exploitation;

(g) To integrate a gender perspective throughout the work of his/her mandate;

(h) To work in close coordination with other relevant bodies and mechanisms of the United Nations, the Committee on the Rights of the Child and, in particular, with other special procedures of the Council, such as the special Rapporteur on trafficking in persons, especially in women and children, the Special Rapporteur on violence against women, the Special Rapporteur on contemporary forms of slavery and the special representative of the secretary-general on violence against children, bearing in mind their complementarity, in order to strengthen the work for the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms while avoiding unnecessary duplication of efforts;

(i) To submit a report on the implementation of his/her mandate to the Council in accordance with its annual programme of work.

 

 

Current Mandate Holders:

Ms. Najat M'jid Maala (Morocco) (since May 2008)

Previous mandate holders:

Mr. Juan Miguel Petit (Uruguay
Mr. Vitit Muntarbhorn (Thailand)
Ms. Ofelia Calcetas-Santos (Phlippines)

 

 

 

2008: Mandate and working methods of the Special Rapporteur 

2008 : Assistance and rehabilitation programmes for children victims of trafficking and sexual commercial exploitation

2007 : Sale of children's organs. Rapid response programs for abducted and disappeared children

2006 : Demand for sexual services deriving from exploitation

2005 : Child pornography on the internet

2004 : Prevention of child sexual exploitation

2003 : Criminalization of child victims

2002 : Entry into force of the OPSC. Prevention of HIV/AIDS

2001 : the role of the business sector

2000 : Domestic violence

 

 

2006 : Ukraine

 

2005 : Albania, Greece

 

2004 : Paraguay, Romania

 

2003 : Brazil

 

2002 : South Africa, France

 

2000 : Morocco, Russian Federation

 

1999 : Guatemala, Fiji

 

1998 : Laos, Belgium, Netherlands

 

1997 : Kenya, Mexico

 

1996 : Czech Republic, United States

 

1993 : Nepal

 

1992 : Brazil, Australia

 

 Since 2004, the Special Rapporteur is requesting to be invited to visit Cambodia, India and Thailand but those governments have not yet responded favorably to it.

 

 

 

a) Examiner les questions ayant trait à la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie impliquant des enfants;

 

b) Poursuivre, en entretenant un dialogue continu et constructif avec les gouvernements, les organisations intergouvernementales et la société civile, notamment les organisations non gouvernementales concernées, l'analyse des causes profondes de la vente d'enfants, de la prostitution des enfants et de la pornographie impliquant des enfants, en examinant tous les facteurs contribuant au phénomène, en particulier celui de la demande;

 

c) Mettre en évidence les nouvelles modalités de la vente d'enfants, de la prostitution des enfants et de la pornographie impliquant des enfants et faire des recommandations sur les moyens de prévenir et de combattre ces phénomènes;

 

d) Identifier, échanger et promouvoir les meilleures pratiques en ce qui concerne la lutte contre la vente des enfants, la prostitution des enfants et la pornographie impliquant des enfants;

 

e) Poursuivre, en consultation avec les gouvernements, les organisations intergouvernementales et la société civile, notamment les organisations non gouvernementales concernées, son action en vue de promouvoir des stratégies et des mesures globales destinées à prévenir la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie impliquant des enfants;

 

f) Faire des recommandations sur la promotion et la protection des droits fondamentaux des enfants, victimes effectives ou potentielles de la vente, de la prostitution et de la pornographie, ainsi que sur les aspects liés à la réinsertion des enfants victimes d'exploitation sexuelle;

 

g) Intégrer la problématique de l'égalité des sexes dans l'ensemble des travaux au titre de son mandat;

 

h) Travailler en étroite coordination avec les autres organes et mécanismes pertinents des Nations Unies, le Comité des droits de l'enfant et, en particulier, d'autres procédures spéciales du Conseil, telles que le Rapporteur spécial sur la traite des êtres humains, en particulier les femmes et les enfants, le Rapporteur spécial sur la violence contre les femmes, le Rapporteur spécial sur les formes contemporaines d'esclavage et le Représentant spécial du Secrétaire général sur la violence à l'encontre des enfants, en gardant à l'esprit leur complémentarité, afin de renforcer les travaux visant à promouvoir et protéger les droits de l'homme et les libertés fondamentales, tout en évitant le chevauchement indu des efforts;

 

i) Présenter un rapport sur l'exécution de son mandat au Conseil conformément à son programme de travail annuel.

 

Mlle. Najat M'jid Maala (Maroc) (depuis mai 2008)

 

 

Mr. Juan Miguel Petit (Uruguay)
Mr. Vitit Muntarbhorn (Thailande)
Mlle. Ofelia Calcetas-Santos (Phlippines)

 

2008: Attributions de la Rapporteuse Spéciale et méthodes de travail

 

2008: Assistance et réhabilitation pour les enfants victimes de trafic et d'exploitation sexuelle et commerciale

2007:Programmes d'intervention rapide pour les enfants enlevés ou disparus

 

 2006: Demande des services sexuels derivant de l'exploitation des enfants

 

2005: la Pornographie mettant en scène des enfants sur l'internet

 

2004: la prévention de l'exploitation sexuelle des enfants 

 

2003: l'application des sanctions pénales aux enfants victimes

 

2002: le VIH/Sida

 

2001: Le rôle des entreprises 

 

2000: La violence domestique

 

 

 

2007 : Mexique

2006 : Ukraine

2005 : Albanie, Grèce

2004 : Paraguay, Romanie

2003 : Brésil

2002 : Afrique du Sud, France

2000 : Maroc, Fédération de Russie

1999 : Guatemala, Fidji

1998 : Laos, Belgique, Pays Bas

1997 : Kenya, Mexique

1996 : République Tchèque, Etats Unis

1993 : Népal

1992 : Brésil, Australie

 

Depuis 2004, le Rapporteur a demandé à être invité à visiter le Cambodge, l'Inde et la Thaïlande mais ces Gouvernements n'ont pas encore donnés de réponses positive.

 

 

(a) Examinar las cuestiones relativas a la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía;

(b) Mantener un dialogo constante y constructivo con los gobiernos, las organizaciones intergubernamentales y la sociedad civil, incluidas las organizaciones no gubernamentales interesadas, para seguir analizando las causas fundamentales de la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía, abordando todos los factores que contribuyen a esas prácticas, incluido el de la demanda;

(c) Identificar nuevas pautas en la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía;

(d) Identificar, intercambiar y promover las prácticas optimas sobre medidas de lucha contra la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía;

(e) En consulta con los gobiernos, las organizaciones intergubernamentales y la sociedad civil, incluidas las organizaciones no gubernamentales interesadas, continuar su labor de promoción de estrategias integrales y medidas de prevención de la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía;

(f) Hacer recomendaciones sobre la promoción y la protección de los derechos humanos de los niños victimas, reales o potenciales, de venta, prostitución y pornografía, así como sobre las diferentes cuestiones relativas a la rehabilitación de los niños victimas de explotación sexual;

(g) Incorporar una perspectiva de genero en toda la labor de su mandato;

(h) Trabajar en estrecha coordinación con otros órganos y mecanismos pertinentes de las Naciones Unidas, el Comité de los Derechos del Nino y , en particular, con otros procedimientos especiales del Consejo, como el Relator Especial sobre los derechos humanos de las víctimas de la trata de personas, especialmente mujeres y niños, el Relator Especial sobre la violencia contra la mujer, el Relator Especial sobre las formas contemporáneas de esclavitud y el Representante Especial del Secretario General sobre la violencia contra los niños, teniendo presente que sus mandatos se complementan entre si a fin de fortalecer la labor de promoción y protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales evitando al mismo tiempo la duplicación de actividades;

(i) Presentar un informe sobre la aplicación de su mandato al Consejo de conformidad con su programa de trabajo anual.

 

 

Actual mandataria:

Sra. Najat M'jid Maala (Maruecos) (desde mayo 2008)

Sr. Juan Miguel Petit (Uruguay)
Sr. Vitit Muntarbhorn (Tailandia)
Sra. Ofelia Calcetas-Santos (Filipinas)

 

2008 : Assistance and rehabilitation programmes for children victims of trafficking and sexual commercial exploitation NOT AVAILABLE IN SPANISH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2007 : México

 

2006 : Ucrania

 

2005 : Albania, Grecia

 

2004 : Paraguay, Romanía

 

2003 : Brasil

 

2002 : África del sur, Francia

 

2000 : Maruecos, Federación rusa

 

1999 : Guatemala, Fiji

 

1998 : Laos, Bélgica, Países Bajos

 

1997 : Kenya, México

 

1996 : Republica checa, Estados Unidos

 

1993 : Nepal

 

1992 : Brasil, Australia

 

Desde 2004, el Relator Especial pide de ser invitado a visitar Camboya, la India y Tailandia, pero estos gobiernos no han aun respondido favorablemente.